台灣痞客?

博客來,博客來網路書店:博客來書籍館;譯學概論

產品網址

http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ml27898/exep/prod/booksfile.php?item=0010267039

博客來網路書店網站網址

http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ml27898

博客來,博客來網路書店,博客來網路書局,博客來e-coupon 2013,博客來書店,1i6博客來網路書店,博客來網路書店歡迎您,博客來書局,博客來售票網,博客來折價券2013,books 博客來網路書店


本站圖文皆引用自博客來,圖文所有權皆為原所有權人所有,引用人與博客來有合作關係！

博客來書籍館;譯學概論

作者：張振玉/著 出版社：久鼎 出版日期：2004年06月01日 語言：繁體中文 ISBN：9572965107 裝訂：平裝

內容簡介

博客來書籍館;譯學概論

top 　　文學創作係以自然與人生為素材，以作者之語言與文字為工具，以作者之匠心為主宰，就作者所理解之素材而求創造性之表現。　　翻譯係以原文為素材，以譯者之語言文字為工具，以譯者之匠心為主宰，就譯者所理解之原文而求近似性之表現。　　作者對自然與人生而論，於模倣中寓有創造。其創造在對素材之去取與渲染之自由甚大。　　譯者對原作而言，其模倣中亦寓有創造，其創造在對原文之表現，而其表現之限制則甚嚴。　　大專、留考必備

產品網址

http://www.books.com.tw/exep/assp.php/ml27898/exep/prod/booksfile.php?item=0010267039

snug

塑身衣

魚鬆